Our friend's opened her new English conversation and Robot school in Matsuyama.
我々共通の友達がこの度、松山に教室をOPEN。英会話教室もあるのですが、なんと”ロボット教室”もあります。 個人的には、テキストや宿題やテストなんかとにらめっこするんじゃなくて、小学生はこういうのに熱くなってほしいなと思います。大きくなって”小学生の時、ロボット作ってた”ってほうが夢があるしカッコいい、そしてなによりも子供らしくて、みてる大人も楽しくなりそう。 みんな大好きドラえもんもフランキーも夢あるロボだもんねー♪
0 Comments
Our halloween event was a colaboration with piñata. It was so fun ! Stress free ^-^/*** 当校open以来初の郊外イベント、新居浜市の登り道という所にあります商店街の一角、”交流スペース さんさん”という素敵な場所を今回利用させて頂く機会を得ました。
隠れ家みたいな場所にあるのですが、たどり着いたスペースはとても落ち着くカフェのような空間で、私たちのレッスンイベントの雰囲気にも違和感がないなぁと感じました。 今回は子供たちと交流会をしましたが、次回機会あればまた違うイベントをしたいなと思います。 反省点、改善点はいろいろあったけど、頑張ったぞーと自画自賛出来たイベントでした。 我々二人だけのイベントだったにもかかわらず、交流スペースのスタッフの方や保護者様に写真やら道案内やらいろんなことを買って出て助けてくださって本当ありがとうございます!! ご協力いただいた皆様に感謝☆ Our lovely kids students gave us lots of OMOTENASHI today ! Thank you very much. (*+++*)Happy Halloween !!! Halloween の決まり文句”Trick or Treat" ”お菓子くれなきゃいたずらしちゃうぞ!” という日本語訳がよくあるのですが、 trickはいたずらする、treatはもてなすという意味でもあります。 そう、おもてなし。 7年後くらいまでに、「トリック オア オモテナッシィィーッ!!!」なんて 日本オリジナルのHalloweenな言葉が浸水でもして広辞苑に載らないかな?なってほしいなぁ、と思います。 This week is Happy Halloweek. This year's guests are special robots from the 22nd century . 今週から始まりましたハロウィーク☠今年のゲストはなんと!22世紀から来たあの兄妹ロボットです。
彼らに是非とも”ねぇねぇ、秘密道具だしてよぉ~”とお願いしてみてください。もしかしたら出てくるかもしれません。 あ、でも英語の使用をお勧めします。22世紀という未来は、英語をもっと使用しないといけませんからね。 ”Can you show me your secret gadget, please!?" Our school has finally started putting up halloween decorations. The main lobby is displaying Mgr's recomended books."Watchmen"is a foreign SF comic book , "Obakeno Q-taro" is a Japanese one and "Skelly the skeleton girl" is for kids! They'll give you such a spooky night !!! *_* やっと当校ハロウィーンの飾り付けをスタート・・・未だ終わっていないデコレーションともうすぐ始まるハロウィーンレッスンやイベント、コスプレの人ってすごいなぁえらいなぁ、と実感しながら仮装の準備に四苦八苦の今年・・・。 ところで只今学校のロビーに展示しているこちらの写真、生徒様からありがたくも頂いたものもありますが、私Mgrの一番のお勧めは、やっぱり”オバQ”。オウエンに見せたいのにDVD出てないんですよね。昔のビデオカセットみたいなものしかない。。。しかもオバQは英語訳の漫画も出ていない。ドラえもんはあるのに。。。。日本を代表するハロウィーンキャラだと思うのに、、、だれか広めてくれないかな。世界に。 Owain's veggy babies are growing very well at the moment. These vegitable are summer ones so we are a little bit worried about them but he cares for them eveyday so its gonna be OK!!! オーナーさん了解の元、当校で育てさせて頂いておりますこちらの夏野菜、日に日に美味しくなっています!チャリ置場に並んでおりますので、どうぞ皆様愛でてやってくださいませ。時期外れだけど休みの日も欠かさず毎日オウエン教師は面倒見とります。すごいよ。しかも今のところオーガニックに成功だしね。ガンバレー!オウエンのベジベイビーズ☆彡 I enjoy organizing things, Owain's room is often unorganized. So I sometime clean up. But soon after he complains because he cannot find what he wants. 私Mgrはオーガナイズは得意じゃないですし、いつもキチンとしていない中途半端なA型です。(ちなみに先日レッスンでyokoは絶対Aじゃないよねーっハハハっ!てクラスの生徒様にオウエンが言っていたのを聞いた)綺麗になってたり整えたりするのは気持ちいいなと思います。楽しみにながら地道にチマチマ片付けるのも、いいものです。 ここの学校の狭いコチラの写真もやっと、やっと、二年半にしてやっとのこと、コマシになりました。すっきりしていて気持ちいい。どこに何があるのかついつい分からなくなってしまう自分ですが、これを機にどこに何があってキチンと分かっててスグにピシーッッと出せるような、常にしっかりしている本当のA型になってやるーっ!! |
Welcome to Packwood English School - 新居浜市 英会話 BlogArchives
November 2023
Categories
All
|